Il ricovero in Degenza ordinaria e radiometabolica
ATTENZIONE: In caso di situazioni di emergenza sanitaria la Direzione Sanitaria si riserva di adottare misure straordinarie modificando orari, percorsi di visita ai pazienti e contatto con i medici del reparto per tutelare il più possibile la salute dei ricoverati.
Degenza ordinaria
Come si accede al ricovero
Il ricovero, in regime di degenza oncologica, viene definito dal medico specialista dell’IRST a seguito di visita e/o consulto multidisciplinare; la data e l’orario del ricovero vengono programmati in base al grado di urgenza e successivamente comunicati al paziente dal coordinatore infermieristico. Al momento del ricovero, il paziente deve presentarsi all’Accettazione Amministrativa, per espletare tutte le procedure di registrazione.
ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA
si trova al piano terra dell’IRST ed è aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 7.00 alle ore 19.00 e il sabato dalle ore 8.00 alle ore 12.00
Tel 0543 739100
Fax 0543 739151
e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Il sabato pomeriggio, la domenica ed i festivi, l’accettazione di eventuali ricoveri viene effettuata direttamente presso la Degenza Oncologica.
La DEGENZA ONCOLOGICA si trova al Secondo Piano dell’IRST
Tel. 0543 739100
Fax 0543 739311
Cosa portare con sé al momento del ricovero
Documentazione amministrativa
- documento di identità valido
- tessera sanitaria
Documentazione clinica
- eventuali documenti di ricoveri precedenti
- referti di esami
- referti di visite
- terapie in atto
La documentazione sanitaria, compreso il materiale radiologico che il paziente consegna al medico per consultazione deve essere una copia e non l’originale. Il paziente è responsabile del ritiro di tale documentazione che sarà conservata in IRST per 12 mesi, trascorsi i quali verrà distrutta e smaltita.
Effetti personali
- pigiama
- ciabatte
- vestaglia o giacca da camera
- biancheria intima
- prodotti per l’igiene personale
- asciugamani
- posate e bicchiere
Medicine e cibo
La somministrazione di qualunque medicina, durante il ricovero, è di competenza dell’Istituto. L’assunzione di farmaci diversi da quelli prescritti durante il ricovero va concordata con i medici. E’ inoltre necessario consultare sempre il personale sanitario prima di consumare cibi portati da casa.
Informazioni per i pazienti ricoverati
Diritto all’informazione
Al paziente e ai familiari da lui indicati, è garantita la massima informazione circa il percorso e lo sviluppo della cura cui è sottoposto.
Camere
Le camere, a uno o due posti letto, sono tutte dotate di bagno autonomo e arredate in stile moderno con l’intento di rendere la permanenza all’interno dell’Istituto il più confortevole possibile. Ciascun paziente ha a disposizione un armadio con chiusura a chiave nel quale riporre i propri effetti personali. E’ comunque consigliabile non portare con sé grosse somme di denaro e oggetti preziosi. Le stanze sono datate di impianto di climatizzazione per garantire idonee condizioni microclimatiche. Le finestre devono rimanere sempre chiuse, salvo diverse disposizioni da parte del personale sanitario, al fine di evitare disfunzioni dell’impianto stesso. Ogni posto letto è dotato di monitor multimediale.
Monitor multimediale
Il monitor multimediale può fungere da televisore e telefono e consente di navigare in internet, di vedere film e leggere audio libri.
Sala di aspetto
Al secondo piano (piano 2) della struttura è presente un soggiorno/ sala di attesa per pazienti e visitatori.
Orari di visita
Gli orari di visita ai pazienti ricoverati sono dalle ore 6.00 alle ore 9.00 e dalle ore 12.00 alle ore 22.00
In caso di necessità è consentita la permanenza di un familiare al di fuori degli orari indicati, previa autorizzazione da parte del coordinatore infermieristico. Si raccomanda la presenza in camera di degenza di non più di due visitatori per paziente. L’accesso non è consentito ai minori di 12 anni, salvo casi particolari da concordare con il coordinatore infermieristico. Per l’ingresso nelle camere a bassa carica microbica è necessario osservare il regolamento affisso all’entrata dell’area riservata.
Durante il ricovero del paziente nel Reparto della Oncologia Medica, i medici ricevono i familiari tutti i giorni dalle ore 13:00 alle ore 14:00.
Ristorazione
Per il paziente, i pasti sono serviti ai seguenti orari:
- colazione: ore 7.30
- pranzo: ore 12.30
- cena: ore 18.30
Il paziente può scegliere tra diverse proposte di menù. Tutti i giorni un operatore addetto al servizio di ristorazione passa in ogni stanza per raccogliere le ordinazioni. A metà pomeriggio viene servito uno spuntino a base di bevande calde e biscotti. I pasti possono essere consumati nelle camere e nel soggiorno della Degenza.
Per gli accompagnatori e visitatori è a disposizione la mensa-self service che si trova al piano -1 ed è aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 12.45 alle ore 15:00. Per accedervi è necessario acquistare il buono pasto al costo di € 8,50 in vendita presso l’Accettazione Amministrativa. Il buono consente la cosumazione di: primo, secondo, contorno, frutta, pane, bevanda.
Dimissioni
Le modalità di dimissione vengono di norma comunicate al paziente il giorno precedente. All’atto della dimissione viene predisposta una relazione dettagliata (lettera di dimissione) che il paziente dovrà consegnare al proprio Medico di Medicina Generale (MMG). Qualora le condizioni cliniche del paziente lo richiedano il personale infermieristico, in collaborazione con i medici IRST, attiva un percorso di continuità assistenziale (dimissione protetta) che prevede la prosecuzione della terapia in regime di Day Hospital-Day Service oppure il trasferimento in Hospice oppure l’assistenza domiciliare.
Degenza radiometabolica
Come si accede al ricovero
Il ricovero, in regime di degenza radiometabolica, avviene per effettuare terapie con radiofarmaci ed è stabilito dal medico nucleare dell’IRST a seguito di una visita specialistica. Il periodo di degenza in Reparto è normalmente breve (di solito prevede 2 pernottamenti).
Al momento del ricovero è necessario presentarsi all’Accettazione Amministrativa per svolgere tutte le procedure di registrazione.
ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA
Si trova al piano terra (piano 0) dell'IRST ed è aperta: dal lunedì al venerdì dalle ore 7:00 alle ore 19:00 e il sabato dalle ore 8:00 alle ore 12:00
Tel 0543 739100
Fax 0543 739151
e-mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
La DEGENZA RADIOMETABOLICA si trova al secondo piano (piano 2) dell’IRST.
Per contattare la Degenza IRST:
Tel. 0543 739100
Fax 0543 739311
All'arrivo in IRST, è possibile rivolgersi alla portineria se il paziente ha bisogno di una sedia a rotelle e/o dell'aiuto di un operatore qualificato.
Cosa portare con sé al momento del ricovero
Documentazione amministrativa
- documento di identità valido
- tessera sanitaria
Documentazione clinica
- documentazione relativa ad eventuali ricoveri precedenti
- referti di esami
- referti di visite
- terapie in atto
La documentazione sanitaria, compreso il materiale radiologico che il paziente consegna al medico per consultazione deve essere una copia e non l’originale. Il paziente è responsabile del ritiro di tale documentazione che sarà conservata in IRST per 12 mesi, trascorsi i quali verrà distrutta e smaltita.
Effetti personali
- biancheria intima
- pigiama/camicia da notte
- ciabatte
- vestaglia o giacca da camera
- prodotti per l’igiene personale
- asciugamani
- fazzoletti
- posate e bicchiere
Ricordarsi di portare le confezioni contenenti i medicinali che il paziente sta assumendo per aiutare i medici a conoscere il tipo e i dosaggi delle terapie che sta facendo.
Medicine e cibo
La somministrazione di qualunque medicina, durante il ricovero, è di competenza dell’Istituto. È fondamentale comunicare sempre i farmaci convenzionali, le sostanze erboristiche o qualsiasi tipo di integratore che si sta assumendo. L’assunzione di farmaci diversi da quelli prescritti durante il ricovero va concordata con i medici. E’ inoltre necessario consultare sempre il personale sanitario prima di consumare cibi portati da casa.
Informazioni per i pazienti ricoverati
Spostamenti all'interno della struttura
Per il tipo di terapia somministrata durante la degenza è fatto divieto assoluto ai pazienti di uscire dal settore riservato.
Diritto all’informazione
Al paziente e ai familiari da lui indicati, è garantita la massima informazione circa il percorso e lo sviluppo della cura cui è sottoposto.
Camere
Le camere, a due posti letto, sono tutte dotate di bagno autonom e arredate in stile moderno con l’intento di rendere la permanenza all’interno dell’Istituto il più confortevole possibile. Ciascun paziente ha a disposizione un armadio con chiusura a chiave nel quale riporre i propri effetti personali. È comunque consigliabile non portare con sé grosse somme di denaro e oggetti preziosi. Le stanze sono dotate di impianto di climatizzazione per garantire idonee condizioni microclimatiche. Le finestre devono rimanere sempre chiuse, salvo diverse disposizioni da parte del personale sanitario, al fine di evitare disfunzioni dell’impianto stesso. Ogni posto letto è dotato di monitor multimediale.
Monitor multimediale
Il monitor multimediale può funzionare da televisore e da telefono, e consente di navigare in internet, di vedere film, ascoltare audiolibri o musica.
Sala di aspetto
Al secondo piano (piano 2) della struttura è presente un soggiorno/ sala di attesa per pazienti e visitatori.
Orari e modalità di visita
L'accesso dei familiari al reparto durante la degenza dei pazienti sottoposti a terapia con radiofarmaci è regolato come segue:
- il giorno della somministrazione del radiofarmaco non è ammessa la presenza di familiari se non dietro specifica autorizzazione del medico di reparto;
- nei giorni successivi la presenza dei familiari è ammessa dalle ore 8:00 alle ore 9:00 e dalle ore 18:00 alle ore 19:00;
- nel caso di pazienti non autosufficienti o di pazienti minorenni è ammessa la presenza continua di una persona che dovrà essere preventivamente autorizzata dal medico del reparto ed istruita sui possibili rischi connessi all'assistenza di questo tipo di malati;
- all'interno delle stanze di degenza è ammessa la presenza di un solo familiare o accompagnatore per volta;
- i minori di 18 anni e le donne in stato di gravidanza non possono accedere alle camere di degenza.
Durante il ricovero del paziente nel Reparto della Medicina Radiometabolica, i medici ricevono i familiari tutti i giorni dalle ore 12:00 alle ore 13:00. Se si è impossibilitati ad essere presenti in quell'orario è possibile lasciare un messaggio presso la guardiola degli infermieri per essere richiamati.
Ristorazione
Per il paziente i pasti sono serviti ai seguenti orari:
- colazione alle ore 7:30
- pranzo alle ore 12:30
- cena alle ore 18:30
Il paziente può scegliere tra diverse proposte di menù. A metà pomeriggio è servito uno spuntino a base di bevande calde e biscotti.
Per gli accompagnatori e visitatori è a disposizionela mensa self-service (al piano -1), aperta dal lunedì al venerdì dalle 12:45 alle 15:00. Per accedervi è necessario acquistare il buono pasto al costo di € 8,50 in vendita presso l’Accettazione Amministrativa. Il buono consente la consumazione di: primo, secondo, contorno, frutta, pane, bevanda. I pazienti ricoverati non possono accedere alla mensa dell’Istituto.
Dimissioni
Le modalità di dimissione saranno comunicate al paziente il giorno precedente la stessa. All’atto della dimissione viene predisposta una relazione dettagliata (lettera di dimissione) che il paziente dovrà consegnare al proprio Medico di Medicina Generale unitamente alla documentazione eventualmente consegnata al momento del ricovero. Insieme alla lettera di dimissione, dopo averne illustrato contenuti e raccomandazioni, il medico IRST consegnerà una scheda informativa con le norme che ogni paziente sottoposto a una terapia con sostanze radioattive deve osservare per alcuni giorni. Qualora le condizioni cliniche del paziente lo richiedano è possibile attivare attraverso il medico IRST la prosecuzione della terapia in regime di Day-Hospital oppure programmare il trasferimento in Hospice oppure richiedere un percorso di continuità assistenziale comunicando al servizio interessato la volontà della dimissione a domicilio. In questo caso, dopo la dimissione del paziente, sarà possibile contattare il Medico di Medicina Generale perchè attivi l'Assistenza Domiciliare Oncologica o Integrata, presso il domicilio. Al momento della dimissione, su richiesta, può essere rilasciata una certificazione del ricovero.
